ŁACINA W LITURGII

 

Praeparatio ad processionem - przygotowanie do procesji wyjścia

Positio incensi - nałożenie kadzidła

Adoratio crucis- uwielbienie krzyża (pokłon)

Procedant – idźmy lub procedamus - idziemy

Sistant - stańmy

Adoratio Sanctissimi - uwielbienie Najświętszego Sakramentu (przyklęknięcie)

Ad dexteram - na prawo

Ad sinistram - na lewo

Salutatio altaris - pozdrowienie ołtarza

Ante altare - przejdźmy przed ołtarz

Osculatio altare - uczczenie ołtarza (pocałunek ołtarza)

Positio incensi - nałożenie kadzidła

Incensatio altaris - okadzenie ołtarza

Ad sedem - do sedille

Sedeant - usiądźmy

Surgant - powstańmy

Ad altare - podejdźmy do ołtarza

Ad sacristiam - do zakrystii

Procumbat - proszę położyć się

Singuli accedant - proszę podchodzić pojedynczo

Genuflectant - proszę uklęknąć

Recedant - proszę wrócić

Omnes surgant - wszyscy powstańmy

Velociter – szybko lub velocitius - szybciej

Lente - powoli lub lentius - wolniej

Attende - ostrożnie, uważnie

 



CZYTANIA NA DZISIAJ

E-MAIL

Darmowy hosting zapewnia PRV.pl : maxima-models, koloregdwikozy, scotty, ruch1951, krzakwlesniczowce
Dziel sie multimediami na Patrz.pl